***گروه الکترونیکی پارس با افتخار تقدیم میکند***
ترجمه و تنظیم : Enrique9877
سایت ارائه دهنده زیرنویس: Filmloader.eu gepsite.ir
در طول روز من مرینت هستم
یه دختر معمولی با یه زندگی عادی
و یه چیزی درباره من هست که هیچکس نمیدونه
تقدیم به همه ی پارسی زبانان دنیا
چون یه رازه
معجزه آسا
به سادگی بهترینه
برای دانلود زیر نویس های بیشتر به سایت ما مراجعه کنید
امتحان شروع میشه وقتی مشکلی پیش میاد
معجزه آسا ، خوش شانس ترینه
قدرت عشق همیشه خیلی قویه
معجزه آسا
قسمت نهم از فصل 3
(اونی چان (برادر
سلام عزیزم
صبحانه ـت رو میز ـه ... ناهار ـت در کیف ـت ... و شام ـت در یخچال ـه
امشب هم دوباره دیر میام خونه
ولی تلاش ـم رو میکنم ، آخر هفته اونجا باشم
قول میدم
اگه چیزی نیاز داشتی بهم زنگ بزن
خیلی دوست ـت دارم ، فرشته ی من
مشکلی پیش اومده لایلا؟
نه همه چی خوبه فقط
مامانم میخواد امشب باهاش به مهمانی ِ مجلل ِ مقامات سفارت خانه ها برم
و من خیلی مشق دارم
و من بخاطر ِ غیبت در ترم اول ، خیلی عقب ـم
فقط باید بهش بگم نه
اون خیلی ناراحت میشه
آره چه ضدحال
ادرین گفت کمکم میکنه ولی نمیخوام اذیت ـش کنم
به هر حال حتما فراموش کرده
شاید فکر میکنه ازش خوش ـم میاد
مثل اون دخترایی که دائماً آویزون ـش هستند
ادرین آدم ِ خوبی ـه
مطمئنم که به این چیزا فکر نمیکنه
اگه میخوای ، میتونم برات درخواست ـش رو بکنم
این کار رو برام میکنی؟
مرسی نینو ... تو بهترینـی
قابلی نداشت
هی ادرین
سلام نینو چه خبرا؟؟
سلام لایلا .. نینو راجب مشکل ـت به من گفت
من هنوز هم میتونم کمک ـت کنم اگه بخوای
واقعا؟؟؟ این کار رو میکنی؟؟
کمک ِ بزرگی میکنی
تو جان ـم رو نجات دادی ، میدونی
مشکلی نیست ، لایلا خوشحال ـم که کمک ـت میکنم
مرینت
مدیونی فکر کنی داشتم جاسوسی میکردم
فقط داشتم بند کفش ـم رو می بستم
لازم نیست که نگران چیزی باشی
نینو به من گفت که لایلا بهش گفته که اصلاً خاطر خواه ِ ادرین نیست
چرا نریم خونه شما تا تکالیف ـمون رو انجام بدیم؟؟
خیلی ساکت تر ـه ، درسته؟؟
بابای من عمراً با این نظر موافقت کنه
باهات شرط میبندم که من میتونم نظرش رو عوض کنم
مرینت ، صبر کن
عمراً بادیگاردِ ادرین بزاره که اون سوار ِ بشه
ناموساً؟؟
نگو که میخای دنبال ـشون بری؟؟
معلومه که نه ...0 فقط میخام ... برم .... استخر
سلام جولیکا
میشه دوچرخه ـت رو قرض بگیرم ؟؟؟ اضطراریـه
مثلاً چی؟
مرینت تو فقط باید به ادرین اعتماد کنی
اون میدونه که لایلا یه دروغگو ـه
میدونم ... ولی اگه به دروغ گفتن ادامه بده آخرش به یه نفر صدمه میزنه
عمراً بزارم که به ادرین صدمه بزنه
بدترین نمره ای که تاحالا گرفتی چند بوده؟
A- در ریاضی
گوش کن لایلا باید بیخیال ـش بشی
پدرم تند رفتار میکنه با هر کسی که فکر کنه مزاحم ـه
ما که کار اشتباهی نمیکنیم
به خودم بسپار ـش
متاسفم ادرین ولی میدونی که پدرت ...0
ببخشید خانم راهی هست که مستقیما ازشون بپرسم ؟ فقط محض احتیاط؟
آقای اگرست مشغول طراحی هستند ونباید تحت هیچ شرایطی مزاحم ـشون شد
بهت که گفتم
ادرین خیلی میخواستم کمکت کنم تا تکالیفی که به دلیل ِ کار های مدلینگ از دست داده بودی ، انجام بدی
بابات چه فکری میکنه وقتی که راجب ِ نمره های پایین ـت بفهمه؟؟
حرف کی رو باور میکنه؟؟
ادرین نمره هات پایین اومده؟؟
اون هیچ وقت این رو بهتون نمیگه
اما وقتی دیدم ادرین داشت گریه میکرد فقط به خاطر این که نمره ـش شده بود (اِی منفی)ـ
فقط فکر کردم که باید به اون پیشنهاد ِ کمک ـم رو بدم
فقط نیم ساعت زمان میبره
درک میکنم شما فقط کاری رو میکنید که فکر میکنید بهترین ـه
هر کاری که میتونستم ، انجام دادم ادرین
موفق باشی
اگه فقط نیم ساعته
اگه واقعا اصرار میکنید پس باشه انجامـش میدم
واقعا؟؟ اون چطور اون کار رو کرد؟
دیدی.....0
هیچ وقت نمیدونی چی میشه وقتی که محترمانه بپرسی
تو محترمانه نپرسیدی ... دروغ گفتی لایلا
خودت گفتی اِی منفی کمترین نمرت تو ریاضی بوده مگه نگفتی؟
هی خانم شما نمیتونین از اونجا بالا برید خیلی خطرناکه
میتونم نردبان ـتون رو قرض بگیرم؟؟
پسری که عاشقشم داره توسط یه دروغگو قاپیده میشه
نه... نردبان ِ آتش نشان ها یرای کار های واقعاً اضطراریه
نه برای جاسوسی کردن از پسر ها
مخصوصاً بدون ِ کلاه ایمنی
این مامان ـته؟؟؟؟ تو خیلی شبیه ـش هستیا
منم هم خیلی شبیه ِ مادرم هستما!!0
به نظرت جالب نیست که من و تو اینقدر تفاهم داریم
این دختر دروغگو واقعا اینقدر حقه باز ـه؟؟
تو واقعا به این پسره اهمیت میدی ..درسته؟
آیه
این دختر ِ لباس قرمز خیلی خوشگل ـه ... کی هست؟
کاگامیه...... با هم کلاس شمشیر زنی میرفتیم
خیلی خوب به نظر میرسه
باید به هم دیگه معرفیمون کنی
میدونستی من هم چند سال در ژاپن زندگی میکردم؟؟
لایلا نمیخواستی در تکالیف بهت کمک کنم؟؟
واسه بالارفتن کاملا امنه
این هم!!!0
مرسی
لطفا بهم نگو هنوز طرفدار اونی؟
اون
وقت تمومه ادرین ن پدرت هر لحظه ممکنه از دفترش بیرون بیاد
خب به نظر میاد که من شرط رو بردم
نظرت راجب یه عکس یادگاری چیه؟
اگه هنوز با ریاضی مشکل داشتی میتونی ازم کمک بخوای
ما توافق کردیم که موقع تمرین گوشی درکار نباشه کاگامی
وقتی تموم کردی متونی چکش کنی
متاسفم مادر
آقای اگرست من طرفدار دو آتیشه ی طراحی لباس هاتون هستم
این بهترین روز زندگیمه
میدونم چه قدر سرتون شلوغه پس دیگه مزاحم ـتون نمیشم
عصر خوبی داشته باشید
تقصیر من ـه ، آقا ...0
بیاین اتاقم ، همین الان
میتونستم الان یه عکس بگیرم و بذارم تو اینترنت اما این خیلی کار ِ راحتی ـه
تیکی .... لکه روشن
درباره ـش فکر کن
چرا با اون دختر اینقدر خوبی؟؟
از هر نفس ـش ، دروغ میباره
و تا پشت ـت رو بهش میکنی ... اون کشو هات رو میگرده
تو هم تو کشوهام میگردی پلگ
آره ولی دوتامون میدونیم که من فقط دنبال پنیر میگردم
ولی اون .. خب ما نمیدونم که اون دنبال چی هست
شاید میگرده تا یه خورده کمتر احساس ِ غریبی کنه...0
یک دو سه چهار پنج
اون دختر جوون تو خونه من چیکار میکرد؟
من تصمیم گرفتم که خوب میشه اگر که برای مرور تمرینات ریاضی ادرین کمک ـش کنه
من تنها کسی هستم که تصمیم میگیره چه چیزی برای پسرم خوبه
اولین باری نیست که گولِ همکلاسی هاش رو خوردی
میخواین ادرین رو از مدرسه دربیارین؟
نه ولی نمیذارم ادرین تحت تاثیر دوستاش قرار بگیره
الان که فکر میکنم
این عکس میتونه کمکم کنه یه بار برای همیشه شرِ این دختره را از سر پسرم کم کنم
این عکس بی معنی چه طوفان هایی رو که به پا نکرده
ولی قوی ترین خشم همیشه پر سر و صدا ترین ـش نیست
پرواز کن آکوما ی شیطانی ِ من
و به اون خشم رو بده
اونی چان (میشه برادر به زبان ژاپنی)0
من هاکماث هستم
من بهت قدرتی میدم تا بتونی لایلا را تعقیب کنی
و مطمئن بشو که اون هیچ وقت به عشقت نزدیک نشه
هیچ وقت
ادرین اگرست خیلی بیگناهه تا از اون مراقبت کنه
هر چند اون ، لیدی باگ و کت نووار را متقاعد میکنه
تا جلوی تو را از انجام وظیفه ات بگیرند
برای همین باید برای من معجزه آساشونو بیاری
تا اون ها رو از این کارِ جسورانه ، تنبیه کنی
چشم ، هاکماث
ادرین
من اونی چان ـم من و تو برای همدیگه ساخته شدیم
کاگامی؟
من تورو در برابر هرکی سعی کنه بهت صدمه بزنه حفاظت میکنم
در برابر لایلا ازت محافظت میکنم
اون خطرناک نیست فقط محتاج توجه ـه
اون لیاقت توجه تورو نداره
چیزی که لیاقتشو داره تنبیه ـه
کاگامی نه
میتونم الان تبدیل شم؟
بله مرینت
با این همه دوست دختری که دنبالت راه افتادند من حدس میزنم در نهایت زمان ِ دعوا ی آن ها میرسه
من هیچ دوست دختری ندارم
لـایـلـا
لایلا رووسی
من ترجیح میدم که در هر جایی نزدیک ادرین باشم
از اون دست بردار تا بهت رحم کنم
ادرین؟ من هیچ کس به اسم ادرین نمیشناسم
به من دروغ نگو
واقعا متاسفم ولی من همیشه هر چی بخوام بدست میارم و این تقصیر خودم نیست
خب این دفعه مجبوری تسلیم بشی
به هرحال ، ایندفعه تنها چیزی که بدستت میاد "هیچ چیزه "0
فکر نمیکنی باید ازون پسر خوش شانس بپرسی اون چی میخاد؟
هی من فقط سعی دارم کمک کنم
زود باش از این طرف
من به تو نیاز ندارم لیدی باگ کاملاً از پسِ دفاع کردن از خودم بر میام
به هر حال اون دختر زشت شاخ داری هیچ شانسی با ادرین نداره
مطمئنی که شانس ندارم؟
بزن به چاک
فرار فایده نداره هر جا بری پیدات میکنم
نه قبل از اینکه ما آکومات رو بگیریم
لطفا وایسید
افسر، یه شرور داره منو دنبال میکنه و لیدی باگ به طرز بدبختانه ای ، داره شکست میخوره
تو تنها کسی هستی که میتونی به من کمک کنی لطفا از من محافظت کن
بیا داخل ... میتونم در زندان ازت محافظت کنم
آکوما باید تو شمشیرش باشه کت نووار
ولی متاسفانه کمکی ازم ساخته نیست برای مشکل ِ پیشونی ـت
کدوم مشکل پیشونی؟؟
این چیز حال بهم زن چیه؟؟؟
این دیگه چجور پیامی ـه ؟؟
چه اتفاقی افتاد؟
ماشین ـم پس کو؟؟؟ چه بلایی سر اون خانوم جوون با شاخ رو پیشونی ـش اومد؟؟؟
همونی که توسط یه شرور ، تعقیب میشد
لایلا؟ از کی تا حالا شاخ دار شده؟؟
برو با هر سرعت و هر چقدر که میتونی فرار کن ،لایلا
اونجا
حس میکنم داره مسخره ـمون میکنه0
نمیتونه برای مدت ِ زیادی بخنده
کمک یه هیولا داره دنبال ـم میکنه
یه چیزی روی پیشونی ـته
چه پیامِ عجیبی
گرفتیم ـش
دوباره نه
خب هنوزم فکر میکنی میتونی در بری؟
عزیزم
ماما ... خانم دو پنگ چنگ
من تو نونوایی بودم که یه نوجوون با شاخ ، وارد شد
لایلا
اونی چان باید اونجا باشه
همینجا بمون
تنها کاری که باید بکنی اینه که بیخیال ِ ادرین بشی
و همه این چیزا ، تموم میشه
هیچ کس به مشتری های نانوایی دو پنگ چنگ حمله نمیکنه و زن ِ من کو؟؟؟
صبر کن
لایلا حالت خوبه؟
شما اومدین منو نجات بدین حتی بعد از اون همه حرف بدی که بهتون گفتم؟
من اشتباه قضاوتت کردم لیدی باگ تو تنها کسی هستی که میتونی کمک ـم کنی
میدونستم اخرسر ازت خوشش میاد
این دیگه چجور پیامیه؟
هی جالب نبود
این دخترا تازه داشتن با هم کنار میومدن
لیدی باگ
زنم تلفن رو جواب داد و بعد ناپدید شد بعد اون شرور اومد و الان تو اینجایی و....0
نگران نباش زنت تو ماشین پلیسه جاش امنه
اون شرور واسه بقیه پیام شیطانی میفرسته و با کسی که به پیام نگاه میکنه ، جاش رو عوض میکنه
و شاخ لایلا هم مثل یک ردیاب عمل میکنه
اون شرور همینجوری ردش رو میگیره
الان میدونم چجور شکستش بدم
سپاس از شما
بیخیال ادرین شو
و بذارم پنجول های هیولایی ـت به اون برسه؟ عمراً
ادرین ادرین ادرین همه دخترا دارن سرش دعوا میکنن هیچ کس سر ِ من دعوا نمیکنه
من که خیلی پیچیده تر و بامزه تر و قطعا شیک تر از اون ام
چطور جرئت میکنی که خودت را با ادرین مقایسه کنی؟ تو یه گربه طلسم شده ای و اون بی نقصه
اون تنها کسیه که لیاقت منو داره و تنها کسی که تا به حال عشق ـش بودم
چی؟
داری به چی میخندی؟
فهمیدی؟؟ هر جا بری من شکارـت میکنم
فقط بیخیال ادرین شو و من هم دنبال کردن تو رو بیخیال میشم
خیلی خب.... من بیخیال ِ ادرین میشم
تو بازیگر ِ فوق العاده ای هستی
ولی داری دروغ میگی. شاخ ـت بهت خیانت میکنه ... ببین
فقط وقتی ناپدید میشه که خالصانه بیخیال ادرین شی
ولی چجوری میتونم بیخیال ـش بشم من خیلی اون رو دوست دارم
وجداناً خیلی سخته
نمیتونی اینو ازم بخوای
تنها چیزی که ممکنه باعث شه بیخیالش شم این هست که شرِ لیدی باگ رو برای من کم کنی
این دختره لایلا شگفت آوره
لایلا حالت خوبه؟
اگه تنها چیزیه که باعث میشه بیخیالش شی انجامش میدم
کت نوآر اگه کسی اون پیام رو دریافت کرد نباید بذاری باز ـش کنه ، اینجوری خودش رو جابجا میکنه
کت نووار ... خیلی درد داره
فکر کنم یه جام شکسته
لیدی من یه مورد ضروری پیش اومده ...زیاد طول نمیکشه
مطمئنی سر به سرت نمیزاره؟؟
الان همچین کاری نمیکنه به نظر میاد واقعا درد داشته باشه
من هم اینجا به کمک نیاز دارم
افسون خوش شانسی
میشه این دختر رو به نزدیک ترین بیمارستان ببری؟
تو شکست خوردی لیدی باگ حالا ادرین برای همیشه مال من میشه
نه
اره معجزه آساش رو بگیر
این چیزیه که اتفاق میوفته وقتی زانو بند نپوشی
نه به گوشیت نگاه نکن
ولی اگه ضروری باشه چی؟
پای اون یه موقعیت اضطراریه
مطمئنی پیشونی ـش نیست؟ چون که پاش به نظر خوب میاد
تو فقط میخواستی من لیدی باگ رو با اون شرور تنها بذارم ؟ اینقدر از لیدی باگ متنفری؟
من ؟ معلومه که نه
چرا اینو میگی ؟ به خاطر این که اون تنها میخاد اونی چان رو شکست بده؟
کاری که کردی واقعا وحشتناکه باید خجالت بکشی
گوشیتو جواب بده آقای هسپی
نه اینکارو نکن
اره یه موقعیت اظطراریه
لیدی باگ
سوپرایز اونی چان
من اینجا چه کار میکنم؟
و تو چطور اینجا بسته شدی؟؟
این گره ها خیلی محکم هستن یه بار دوساعت طول کشید تا یه بچه رو دربیارم
جدی؟
صبر کن یه نقشه دارم
جانم خانومم؟
دختر ِ رویاهام ـه
حتما الان میارمش پیشت
یواش بکش ... پــــــام
به یه پنجه نیاز نداری خانومم؟
نه فقط یه زنگ تماس کوچولو
نهههه
کت نووار
کار شیطانی ای برات نمونده پروانه کوچولو
وقت بهشتی ِ شدن ـه
گرفتمت
خداحافظ پروانه کوچولو
کاگامی
بزن قدش
من برش میگردونم خونه
حواست به لایلا باشه ... مثل یه روباه میمونه
پات بهتر به نظر میاد
بودن کنار شما ابرقهرمانا منو قوی کرده
پس خودت میتونی بری خونه به من نیازی نداری
فکر کنم اشتباه کردم نباید اون دختر رو فراری میدادم
اون میتونه یه متحدِ خیلی خوب باشه
هی ادرین میتونی بعد مدرسه تو مشقام کمکم کنی؟
چی؟ دیگه ادرین رو زیرنظر نمیگیری؟
بهش اعتماد دارم ، آلیا
ادرین عمراً عاشق لایلا بشه ، حتی اگه میلیون سال هم بگذره
ببخشید سرم شلوغه و حالا اینا به کنار ، فکر کنم تو میلیون ها سال نوری از من جلوتری
در واقع من بعد اون همه مسافرت حافظمو از دست دادم
باید همه چی رو از اول یاد بگیرم
دفعه قبل بادیگاردم به خاطر تو در دردسر افتاد
شرمنده ام ... منظورم این نبود
لایلا تو میتونی همیشه رو من حساب کنی ولی نه وقتی که به کسایی که دوست دارم صدمه بزنی
الو؟
تبریک میگم این بهترینت بود که تا به حال دیده بودم
فقط دارم سعی میکنم لیاقتتو داشته باشم
(ای خاک تو سرت)
ممنون که اینجا دعوتم کردین آقای اگرست
تو بدونِ اجازه من ، وارد خونه ـم شدی و به پسرم دروغ گفتی و فریب ـش دادی
منظور بدی نداشتم ادرین نیاز به حرف زدن با کسی رو داره
شما از ـش در برابر اثرات مخرب دیگران ، به خوبی محافظت کردید ولی اون تنهاست
داری چشم ـم رو به مسئله ای باز میکنی که فکر نمیکردم وجود داشته باشه
اگه جای من بودی چیکار میکردی؟؟
فکر کنم به یه دوست همسن خودش نیاز داره
یکی که درکش کنه و بتونه در برابر تاثیر منفی محافظتش کنه
کسی که شما هم بتونید بهش اعتماد کنید
من و تو یه جور فکر میکنیم
به زودی دوباره میبینمت لایلا
امیدوارم از این قسمت لذت برده باشید
به زودی میبینمتون آقای آگرست
ترجمه و تنظیم : Enrique 9877
وب سایت ارائه دهنده زیر نویس:Filmloader.eu gepsite.ir
برای دانلود زیر نویس های بیشتر به سایت ما مراجعه کنید